Friday, June 19, 2015

The Dragon & The Butterfly *FRENCH* Translation

Dans la guerre,
Il est le chaos,
Il respire le feu et la terreur
Dans la plus grande des profondeurs de l'âme humaine

En Paix,
Il ya de la beauté
Tragique et fragile sur le clair de lune de la nuit
Il est petit et innocent, apportant réconfort à l'âme.

Le dragon vole haut dans les cieux
Car il ne regarde pas en arrière
Mais il attend avec impatience jusqu'à l'aube.
The Butterfly parcourt le paysage à la recherche de la vie.
Mais au lieu de seulement fondée mort et la destruction.

Un jour,dans la tanière du Dragon,il est venu saluer le monstre.
Dans un premier temps,le dragon était hostile,crachant son souffle jusqu'à thee.
The Papillon pas peur d'une telle terreur,est allé de l'avant pour te consoler.

Chaos et de la paix,de la terreur et de la beauté.
Le papillon et le Dragon.
pôles opposés
Comme la nuit et jour.
Aube et au crépuscule.

Au lieu de laisser le Dragon soit
Il a atterri sur son nez
Une embardée et virevoltant la puissante bête n'a,en essayant de faire sortir
Seulement pour elle de réaliser
Non seulement la tragédie et de la fragilité reste dans l'âme humaine
Mais il peut résider dans l'âme d'une puissante bête.

No comments:

Post a Comment